Kategorisierung anhand Keyword Matrix

[Liceo]

Hallo zusammen, dies ist mein erster Beitrag in diesem Forum.

Ausgangslage: 
Ich habe eine Excel-Liste "Journal" welches Buchungen enthält mit den Spalten "Datum", "Buchungstext, "Konto soll". Ich muss nun für tausende solcher Buchungen anhand des Textes (zb. "Einkauf Aldi") das entsprechende Konto in der Spalte "Konto soll" hinzufügen (also z.B 201 für das Konto "Haushalt"). Es gibt viele ähnliche Buchungstexte, welche sich dem gleichen Konto zugewiesen werden können. 

Idee:
Jetzt habe ich mir gedacht, dass lässt sich doch irgendwie im Excel wenigstens teilweise Automatisieren. Ich könnte nun eine zweite Tabelle mit einem Keyword Mapping anlegen. Darin steht in einer Spalte das Schlüsselwort z.B. Aldi und das entsprechende Konto 201. Das Konto 201 soll auf jeder Zeile des Journals eingefügt werden, in der beim Buchungstext irgendwo "Aldi" vorkommt. Mit SVERWEIS habe ich's irgendwie nicht hingekriegt.

=> Siehe Anhang als beispiel: Die Spalte C auf dem Blatt "Journal" sollte automatisch anhand der Kategorisierung auf dem Blatt "Keywords" befüllt werden.

Hat da grad jemand eine "einfache" Lösung dazu?

Vielen Dank im Voraus!

Gruss

Liceo

[WillWissen]

Hi,

der Anhang fehlt noch; vermutlich hast du vergessen, rechts den Button "Attachment hinzufügen" anzuklicken.

[schauan]

Hallöchen,

hier mal das Prinzip. Gerne werden beim Bereich die $ vergessen, was dann beim Ziehen der Formel zu Problemen führt. Ist sicher bei Dir der Fall ...

Arbeitsblatt mit dem Namen 'Tabelle1'
	A	B	C	D	E
1	Aldi	201		Aldi	201
2	Oldi	202		Oldi	202
3	Indi	203		Indi	203
4				Oldi	202
5				Aldi	201

Zelle	Formel
E1	=SVERWEIS(D1;$A$1:$B$3;2;FALSCH)
E2	=SVERWEIS(D2;$A$1:$B$3;2;FALSCH)
E3	=SVERWEIS(D3;$A$1:$B$3;2;FALSCH)
E4	=SVERWEIS(D4;$A$1:$B$3;2;FALSCH)
E5	=SVERWEIS(D5;$A$1:$B$3;2;FALSCH)

Verwendete Systemkomponenten: [Windows (32-bit) NT 10.00] MS Excel 2016

Diese Tabelle wurde mit Tab2Html (v2.6.1) erstellt. ©Gerd alias Bamberg

[WillWissen]

Hi,

ich glaube, du meinst so etwas: https://www.clever-excel-forum.de/Thread...#pid170080.

[schauan]

Hi Günter,

… und welchen von den 1520 Treffern meinst Du?

[Liceo]

Sorry, hier noch der Anhang. Da ist aber unspektakulär wenig drin...


  Beispiel Journal.xlsx (Größe: 9,65 KB / Downloads: 4)

[WillWissen]

Hi Günter,

… und welchen von den 1520 Treffern meinst Du?

Brille: Fielmann

[{Boris}]

Hi,

in Journal!D2 folgende ARRAY(!)formel:

{=INDEX(Keywords!B:B;MIN(WENN(ISTZAHL(SUCHEN(Keywords!$A$2:$A$100;Journal!B2));ZEILE($2:$100))))}

und runterkopieren.

VG, Boris

[WillWissen]

Sorry, hier noch der Anhang. Da ist aber unspektakulär wenig drin...

Hast du dir mal den Link angesehen?

[schauan]

... Von Fielmann war da aber nichts dabei...