Teil ab und bis bestimmten Zeichen abschneiden, je nach Sprache

[cbal1105]

Hallo zusammen,

es ist ein wenig umständlihc das zu formulieren, daher habe ich im Anhang eine Datei angehängt.

Ich möchte aus der zelle in Spalte E einen bestimmten Teil ausschneiden, der ist allerdings unterschiedlich lang. Mir würden die ersten 1000 Zeichen reichen. Ausgeschnitten werden soll der Teil ab der Zeichenfolge "" + 238 Zeichen, falls die Sprache deutsch ist (Spalte F =0)
oder ab der Zeichenfolge "" + 246 Zeichen, falls die Sprache Englisch ist (Spalte F =0).

Könntet Ihr mir damit helfen?

Vielen Dank und beste Grüße

[Phi.VBA]

Als Ansatz in VBA:

Code:

Sub Test()
dim i as long
for i = 2 to cells(rows.count,5).end(xlup).row
cells(i,6) = split(cells(2,5), "---------------------------------------------------------------------------")(2)
next i
end sub

nicht getestet

[GMG-CC]

Moin,
wie so oft bei nicht ganz klaren Ziel-Beschreibungen habe ich mir etwas ausgedacht ...
Voraussetzungen: (Dein) Office 365 oder 2016 bzw. Power Query als Add-In.