Umlaute umwandeln in E-Mail Adresse

[FNCAOS]

Hallo zusammen, 
ich bräuchte bitte Eure Hilfe. Folgendes Problem.
In Zelle G40 steht ein Name 
z.B. Günther Schmidt
Dieser soll nun in I 40 als EMail Adresse ausgegeben werden.  Dabei müssen aber eventuelle Umlaute abgeändert werden.
In dem Beispiel also guenther.schmidt@gmail.de 
Könnt ihr mir hierzu weiterhelfen?
Ich schaffe es leider nicht.
Vielen Dank für Eure Unterstützung.
Viele Grüße
Caos

[RPP63]

Moin!
Als wenn damit sicher gestellt wäre, dass die EMail gültig bzw. verfügbar ist …

	A	B
1	Name	Umlaut
2	Günther Schmidt	Guenther.Schmidt
3	Sören Märchen	Soeren.Maerchen
4	Weißer Riese	Weisser.Riese

Zelle	Formel
B2	=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A2;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")
B3	=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A3;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")
B4	=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A4;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")

Gruß Ralf

[FNCAOS]

Hallo Ralf, 
erst einmal vielen Dank für die rasche Antwort.
Die Umwandlung funktioniert auch mi deiner Formel. Nur fehlt mir noch das " @xxx.com"  als Endung. Hast Du da auch noch eine LÖsung?
Vielen Dank!
Grüße
Caos

[RPP63]

Du hast doch jetzt (d)einen (variablen) Text.
Wenn Du noch eine Textkonstante anhängen willst, nutzt Du den Verkettungsoperator & (gefolgt von der Konstanten in Füßchen vonne Gänse).

[FNCAOS]

Sorry, 
ja klar.....ich hab den Wald vor lauter Bäume nicht gesehen. 
Tut mir leid...
Vielen Dank für die Hilfe!!!!

[wisch]

Die Formel von Ralf ist noch ein ganz klein wenig lückenhaft. Hier die Verbesserung:

PHP-Code:

=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(KLEIN(A2);"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".") 


Denn damit wird auch Ärztberger und Öhllkhofer.

[schauan]

Hallöchen,

... wobei dann aus dem großen Ösil ein kleiner wird ... (falls da mal jemand was anderes erwartet)

Aber für eine E-Mail-Adresse - wie gefragt - ist das zum Glück nicht relevant und zum Glück betrifft es alle