habe jetzt Deile Lösung noch einmal ausprobiert, habe auch - denke ich - alles begriffen. Beim Einfügen einer neuen Zeile schiebt es alle darunter stehenden, weiteren Tabellen um eine Zeile nach unten. Die Legende bleibt erst einmal an Ort und Stelle. Erst beim Ausfüllen des "Vorname" rutscht dann auch die Legende um eins nach unten. So weit, so gut. Schief geht es, wenn man mehrere Zeilen einfügt, ohne "Vorname" auszufüllen. Die darunter liegenden Tabellen werden dann zwar verschoben, aber die Legende überschreibt sich selbst.
Das ist eben das Problem, bei dem diejenigen, die die Tabelle vor und im Wettkampf ausfüllen sollen (nicht ich), aufpassen müssen (die haben von Excel und EDV kaum Ahnung), aber aus Erfahrung weiß ich, dass es trotzdem oft schief geht - Murphys Gesetz. Da zuerst nur Spalte 1 bis 4 ausgefüllt wird, erweitern sie die Tabelle oft gleich um mehrere Zeilen und füllen dann die Namen aus. Ich werde sehen, ob und wie ich das den Leuten beibringen kann, aber ich ahne schon, dass dann von ihnen Hilferufe kommen werden.
Wenn es also keine komplette, narrensichere Lösung gibt, werde ich und der Verein halt mit dieser leben. Die Lösung von snb hier ist zwar sicher, aber sie ist halt nicht so elegant, wie Deine per Script.